Bruselas, 8 de marzo de 2013 

Catherine Ashton, Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y Vicepresidenta de la Comisión, ha efectuado hoy la siguiente declaración:

«Hoy celebramos el Día Internacional de la Mujer. Las mujeres de todo el mundo se están esforzando por contribuir a configurar el futuro de sus países, sus sociedades y sus familias y luchar por los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales, libres del miedo y la violencia.

Viaje adonde viaje, siempre encuentro mujeres valientes que luchan por conseguir un papel igualitario en el futuro democrático de sus países. Constituyen una fuente de inspiración, tanto para mí como para las mujeres de la Unión Europea y de todo el mundo. Aprovecho esta oportunidad para expresarles mi reconocimiento.

Hoy se han reunido en Nueva York más de 5 000 personas para debatir acerca de la eliminación y la prevención de todas las formas de violencia contra mujeres y niñas de forma paralela a la 57ª sesión de la Comisión de la ONU sobre la situación de las mujeres. La violencia contra mujeres y niñas es un fenómeno mundial, que afecta a todos los países, a todas las generaciones, a todas las nacionalidades y a todas las comunidades. Sin embargo, permanece oculta, se habla poco de ella, no es muy perseguida y menos castigada. Debe invertirse esta tendencia.

La UE trabajará sin descanso para lograr un amplio acuerdo sobre las Conclusiones contra toda forma de violencia contra las mujeres. A lo largo de la última década, la UE ha apoyado más de 100 proyectos directamente enfocados a combatir la violencia contra mujeres y niñas, por un importe total de 80 millones EUR. Entre ellos está el programa Daphne de la UE que financia a la sociedad civil, a las universidades y a las autoridades locales en su trabajo diario para combatir la violencia y apoyar a las víctimas.

Ahora es el momento de acelerar los avances para lograr la igualdad de género, uniendo fuerzas para construir el futuro de todos los hombres y mujeres en paz y prosperidad».

Llamados los Juegos de las Mujeres, las Olimpiadas de Londres han establecido un nuevo récord de participación, logros y representación universal de mujeres. El 45 por ciento de los 10.500 participantes fueron mujeres, mientras que en Pekín representaban el 42 por ciento y solo el 25 en Barcelona en 1992, donde incluso hubo 34 equipos nacionales sin ninguna mujer.

Por primera vez las mujeres han competido en todas las disciplinas y los 204 países participantes tuvieron a mujeres atletas en sus equipos, incluyendo Arabia Saudita, Qatar y Brunei que lo hicieron por primera vez. El Presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Jacques Rogge, dijo que este hecho “fue un gran estímulo para la igualdad de género”. Ciertamente lo es. 

Sin embargo, aunque en Londres se batieron récords por y para las mujeres, el récord sin batir de la desigualdad de género sigue en pie y requiere que se tomen medidas urgentes para poner fin a las prácticas discriminatorias. Esto no es sólo un asunto de mujeres sino que trata de valores humanos básicos y del espíritu e ideales de los Juegos Olímpicos. El compromiso del Comité Olímpico y una mayor cobertura de los derechos de las mujeres y de la igualdad de género durante los Juegos de Londres dan un impulso para lograr mayores progresos en los próximos Juegos en 2016.

El debut del boxeo femenino en estas Olimpiadas puso en evidencia algunos de los retos a los que se siguen enfrentando las mujeres en lo relativo a la vestimenta, la percepción y los estereotipos de género. Aunque las boxeadoras probaron que podían pelear, hubo alguna tentativa inicial de forzarlas a usar faldas para ayudar a los telespectadores a identificarlas y diferenciarlas. La disputa de las faldas causó indignación en todo el mundo. La Asociación Mundial de Boxeo decidió dejar a las mujeres la posibilidad de elegir su vestimenta, poniendo así punto final a la controversia.

Otro revés que sufrió la igualdad de género en los Juegos de verano fue la discriminación en los viajes de avión. Leí en la prensa que Japón hizo viajar a su equipo de fútbol masculino a Europa en primera clase, mientras que el equipo femenino – que son las que defienden el título de campeonas – viajaron en clase turista. La prensa también mencionó que los equipos masculinos de baloncesto y de fútbol de Australia viajaron en primera clase mientras que los equipos femeninos viajaron en clase turista, aunque las mujeres han ganado más medallas que los hombres. Japón y Australia están ahora examinando sus políticas relacionadas con los viajes de los deportistas.

Además de los estereotipos y la discriminación de género, otro asunto que los medios de comunicación destacaron fue un caso de abuso y explotación sexual. La competidora de judo de los EEUU Kayla Harrison es ahora una inspiración para todo el mundo, no sólo por su excelencia olímpica sino también por su temple para sobreponerse al abuso sexual a manos de su primer entrenador cuando tenía 13 años.

Kayla sufrió en silencio por tres largos años porque su entrenador le dijo que tenían que mantener su relación en secreto para no meterse en líos. Luchando contra la depresión e incluso ideas de suicidio, llegó al punto que no pudo aguantar más. Se lo contó a una amiga, quien se lo contó a su madre, la que llamó a la policía. Daniel Doyle admitió su culpa y fue sentenciado a diez años de prisión.

Kayla se entrenó con un nuevo preparador y ganó la medalla de oro. “Una de las cosas más importantes que he sacado de todo esto es que se es víctima sólo si uno permite serlo”, declaró a los medios.

El poder que tienen los deportes de contribuir al empoderamiento de las mujeres y de las niñas es innegable. La participación en los deportes permite a las mujeres y a las niñas entrenarse para ser las mejores, incrementando sus capacidades y confianza, a tal punto que les acompañará toda la vida. Con todo, la desigualdad persiste y priva a las mujeres de alcanzar su potencial.

Un estudio hecho en Gran Bretaña concluyó que sólo alrededor del 0,5 por ciento de todos los patrocinios comerciales de los deportes se destina a los deportes femeninos, mientras que el 61 se destina a los masculinos, pese a que las mujeres están obteniendo cada vez más fans y un porcentaje mayor de audiencia. El mismo estudio señala que los deportes femeninos sólo obtienen el 5 por ciento de cobertura mediática y que el 43 por ciento de las adolescentes considera que no tiene suficientes modelos femeninos de conducta.

El sexismo en los deportes también se manifiesta en las brechas salariales, en la cobertura de los medios que se centra más en la apariencia que en el desempeño, en la falta de un acceso equitativo a todas las instalaciones y equipos deportivos, en los tiempos de entrenamiento y entrenadores, en las competencias, financiación y en una escasa representación y liderazgo en las instituciones deportivas.

Las activistas han pedido al Comité Olímpico Internacional que cumpla con la meta de 1996 de que las mujeres ocupen el 20 por ciento de los puestos en los consejos directivos de los 204 comités olímpicos nacionales y de las 35 federaciones deportivas. En la actualidad, tan sólo el 10 por ciento de esos puestos está ocupado por mujeres. Esperamos que más mujeres ocupen puestos directivos junto a los hombres en un futuro cercano, alcanzando e incluso superando la meta estipulada del 20 por ciento.

La excelente cobertura hecha por algunos periodistas sobre estos temas, así como el desempeño y la determinación de las mujeres atletas presentes en Londres, ha creado conciencia y esperanzas en todo el mundo. La primera mujer saudí en participar en las Olimpiadas, la competidora de judo Wodjan Ali Seraj Abdulrahim Shahrkhani, lo expresó claramente: “No tengo duda de que mi participación en estos Juegos, puede aumentar la participación de las mujeres en todos los deportes.” Me gustaría agregar que su participación, aunque no condujo a una medalla olímpica, fue una victoria para Arabia Saudita.

Durante las Olimpiadas de Londres las mujeres han roto muchas barreras. Ahora necesitan y merecen que se les otorgue igualdad de condiciones. Como dijera el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, en la inauguración de los Juegos, el juego limpio y la dignidad para todos son ideales compartidos por el Comité Olímpico Internacional y por las Naciones Unidas. Para hacer prosperar esos ideales, ONU Mujeres está uniendo fuerzas con el Comité Olímpico para promover la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres en el mundo de los deportes y en las sociedades de todo el mundo.

Michelle Bachelet es ex Presidenta de Chile y actual Directora Ejecutiva de ONU Mujeres 

"Hoy se celebra el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. En nombre de la Unión Europea, me uno a todos ellos para festejar la rica herencia cultural de estos pueblos y su valiosa contribución al mundo.

La UE ha apoyado desde el inicio la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, de 2007. Se trata de un importante instrumento para promover los derechos humanos, pero su plena aplicación resulta fundamental para que éstos puedan ser plenamente ejercidos. La UE ha instado repetidas veces a todos los países a que hagan realidad esta idea.

En la UE tenemos una larga trayectoria en la promoción de los derechos humanos de los pueblos indígenas en todos los aspectos de nuestra labor, desde contactos con sus representantes a diálogos políticos y declaraciones en las Naciones Unidas, o prestación de asistencia financiera a proyectos civiles.

Pero siempre es posible hacer más: por este motivo en la nueva estrategia de la UE sobre derechos humanos nos hemos comprometido a revisar detenidamente nuestra política y a seguir desarrollándose en el contexto de la Declaración de las Naciones Unidas y como parte de los preparativos de la Conferencia mundial de 2014 sobre los Pueblos indígenas."

Se suman a la presente declaración Croacia*, país adherente; Turquía, la Antigua República Yugoslava de Macedonia*, Montenegro*, Islandia+ y Serbia*, países candidatos; Albania y Bosnia y Herzegovina, países del Proceso de Estabilización y Asociación y candidatos potenciales, y Liechtenstein y Noruega, países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como la República de Moldavia, Armenia y Georgia.

* Croacia, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia, siguen formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación.

+ Islandia sigue siendo miembro de la AELC y del Espacio Económico Europeo.

Ciudad de Guatemala, 27 de enero de 2012

Catherine Ashton, Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y Vicepresidente de la Comisión Europea, ha emitido hoy la siguiente declaración:

"La Alta Representante saluda con satisfacción la decisión del Congreso guatemalteco del 26 de enero de ratificar el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y felicita a Guatemala por este logro.

Esta decisión es una fuerte señal que confirma el compromiso del Gobierno y del poder legislativo con el estado de derecho y el orden jurídico internacional.

La Unión Europea espera la pronta conclusión del proceso de ratificación para dar la bienvenida a Guatemala al creciente número de Estados Partes del Estatuto de Roma.

La Uniónn Europea apoya decididamente a la Corte Penal Internacional, y aprovecha la oportunidad para invitar a todos los Estados Miembros que aún no la han hecho a acceder al Estatuto de Roma".

CIUDAD DE PANAMÁ, 7 de noviembre de 2011

Autoridades de gobierno, representantes de organismos internacionales y líderes de Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, México, Nicaragua y República Dominicana, abordarán los avances y desafíos en la promoción de la salud sexual y reproductiva, prevención del VIH/SIDA y de la violencia sexual en jóvenes y mujeres migrantes, durante la Reunión Regional de Alto Nivel a celebrarse en San Salvador, El Salvador, los días 8 y 9 de noviembre.

A pesar de que existen carencias en la información relativa a los flujos migratorios en la región, se estima que el flujo de migrantes en América Latina y el Caribe ha presentado un aumento significativo en los últimos veinte años,  y según datos del Banco Mundial, se calcula que en el 2010 la población migrante en la región estaba constituida por 30,2 millones de personas; es decir, el 5,2 por ciento de los habitantes.2

A lo largo de su ruta en busca de mejores oportunidades, jóvenes y mujeres migrantes, particularmente aquellas/os sin documentos, se exponen a situaciones de vulnerabilidad tales como la invisibilización de sus derechos humanos fundamentales, y a obstáculos relacionados con un limitado acceso a la información y a servicios de salud sexual y reproductiva, VIH/SIDA y violencia sexual.

La población migrante que permanece en los países de destino de forma indocumentada, experimenta dificultades para llevar a cabo una vida digna, libre y con igualdad de oportunidades de acceso a servicios básicos como la salud y la educación. En este contexto, la violencia sexual, los embarazos productos de violación, y el riesgo de contraer infecciones de transmisión sexual (ITS), incluyendo VIH/SIDA, aumentan. 3

LA RESPUESTA INSTITUCIONAL

En respuesta a la situación de las y los migrantes y su necesidad de acceso a servicios de salud de calidad sin importar su estatus migratorio, el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) apoya la realización de estudios binacionales, la recolección de datos sobre salud sexual y reproductiva de las y los migrantes, y el funcionamiento de Comisiones Binacionales como mecanismos de coordinación en cada una de las fronteras, con el propósito de lograr la vinculación de las diferentes entidades que intervienen en el tema migratorio.

Bajo el lema “Salud reproductiva: un derecho sin fronteras”, en esta reunión se presentarán los resultados de la iniciativa de Salud Sexual y Reproductiva, VIH/SIDA y Violencia Sexual en Jóvenes y Mujeres Migrantes, del UNFPA, con el auspicio de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), a través de la cual, en los últimos tres años, se ha apoyado a gobiernos y organizaciones de la sociedad civil en América Latina y el Caribe para abordar de manera más efectiva los desafíos que plantea la visibilización de las poblaciones migrantes y sus derechos, mejorando su acceso a la atención en salud sexual y reproductiva principalmente.

Se espera que en el marco de esta Reunión, convocada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador (MINEX), el Ministerio de Salud de El Salvador (MINSAL) y Presidencia Pro Tempore del Consejo de Ministros/as de Salud de Centroamérica y República Dominicana (COMISCA), Secretaría de Integración Social Centroamericana (SISCA), y la Oficina Regional para América Latina y el Caribe del UNFPA, con el auspicio de la AECID, los gobiernos participantes firmen la Declaración de San Salvador sobre Acceso a Servicios de Salud Sexual y Reproductiva y Contra la Violencia Sexual en Mujeres y Jóvenes Migrantes; reafirmando así su compromiso en la gestión de recursos y fortalecimiento de capacidades institucionales y humanas para mejorar las condiciones de vida de la población migrante, principalmente jóvenes y mujeres, mediante el acceso a la información, educación y los servicios de salud sexual y reproductiva, incluidas la prevención del VIH/SIDA y de la violencia de género.

---------------------

1 CEPAL-CELADE. Migración internacional de latinoamericanos y caribeños en Iberoamérica: características, retos y oportunidades, 2006.

2 World Bank, Migration and Remittances Factbook, 2011 (versión en español).

3 CEPAL/CELADE, Canales A., Vargas Becerra P., Montiel Armas I., Migración y Salud en Zonas Fronterizas: Guatemala y México, 2009.

Bruselas, 10 de octubre de 2011

El 10 de octubre se celebra el Día Mundial y Europeo contra la Pena de Muerte. La abolición de la pena de muerte en todo el mundo es uno de los principales objetivos de la política de derechos humanos de la Unión Europea (UE).

En efecto, la UE considera que se trata de una pena despiadada que, además de violar la dignidad humana, no consigue erradicar los delitos violentos. La aplicación de la pena capital como consecuencia de un error judicial, posibilidad de la que ningún sistema legal está exento, acarrea la pérdida irreversible de vidas humanas.


«Hoy, día en que celebramos el Día Mundial y Europeo contra la Pena de Muerte, declaro mi compromiso personal e inalterable, así como el de la Unión Europea, con la abolición de la pena de muerte, castigo que no tiene cabida en la sociedad actual», afirmó Catherine Ashton, Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y de Política de Seguridad y Vicepresidenta de la Comisión Europea.


La UE lidera los esfuerzos desplegados por las organizaciones de la sociedad civil de todo el mundo en sus campañas por la abolición de la pena de muerte, de las que es además la principal donante. La UE mueve todos los resortes de la diplomacia y la ayuda a la cooperación para avanzar hacia la abolición de la pena capital. En los lugares donde sigue existiendo esa pena, la UE aboga por su progresiva restricción e insiste en que se lleve a cabo en cumplimiento de unas normas mínimas internacionalmente acordadas.


La UE propicia la celebración de un debate público sobre esta cuestión que refuerce la oposición de los ciudadanos a la pena de muerte y ejerza presión sobre los países contumaces para que se decidan a abolir la pena de muerte o, al menos y como primer paso, para que introduzcan una moratoria.

La UE también interviene contra la pena de muerte en foros internacionales como las Naciones Unidas; culminación de ese esfuerzo ha sido la serie de resoluciones sobre la moratoria de la aplicación de la pena de muerte adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas.


En julio de 2011 se cumplió el vigésimo aniversario de la entrada en vigor del Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, principal instrumento internacional en pro de la abolición de la pena de muerte. La UE anima a todos los Estados a que ratifiquen ese Protocolo o se adhieran a él.


La UE es además la primera organización regional en haber adoptado normas que prohíben el comercio de mercancías utilizadas para la pena capital (y para la tortura y el trato degradante), así como la prestación de la asistencia técnica relacionada con esos productos. El compromiso político de la UE va acompañado de una cuantiosa ayuda financiera para los proyectos concretos.
Para más información, consúltese el documento MEMO/11/669 


Declaración conjunta: 
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/EN/foraff/124992.pdf 


Más información:


http://www.eeas.europa.eu/human_rights/adp/index_en.htm


http://www.eidhr.eu/highlights/death-penalty

Guatemala, 12 de agosto de 2011

En el Día Internacional de la Juventud, y todos los días, que se celebra el 12 de agosto, debería estar en condiciones de participar en la adopción de decisiones en sus familias, comunidades y países.

Debería oírse las voces de las personas jóvenes en las reuniones celebradas dentro de los gobiernos y dentro de las Naciones Unidas.

En verdad, la participación de jóvenes es una cuestión de derechos humanos que también es necesaria para abordar eficazmente las dificultades que enfrenta la humanidad.

Hay actualmente en el mundo 1,800 millones de jóvenes de entre 10 y 24 años de edad. Constituyen más de la cuarta parte de la población mundial y casi u 90% de ellos viven en países en desarrollo.

Cuando las sociedades involucran a la juventud como asociada es posible mejorar las probabilidades de encontrar soluciones a nuestros problemas más acuciantes.

Actualmente, es excesiva la cantidad de jóvenes a los que se priva de oportunidades, de paz y estabilidad. Es excesiva la cantidad de niñas adolescentes y jóvenes mujeres que padecen discriminación y violencia por motivos de género. Y la deficiente salud sexual y reproductiva es una de las principales causa de muerte de las adolescentes en países en desarrollo.

Ahora, más que nunca antes, las personas jóvenes están bombardeadas con imágenes sexualmente explícitas. Es cada vez mayor la necesidad de impartir educación sobre la sexualidad y proporcionar servicios de salud sexual y reproductiva que satisfagan las necesidades de la juventud.

Tanto mis colegas como yo en la UNFPA, Fondo de Población de las Naciones Unidas, estamos comprometidos a promover la igualdad entre los géneros.

Exhorto a todos los líderes a que hoy, en el Día Internacional de la Juventud, y todos los días involucren, faculten y escuchen a la juventud. Si todos colaboramos, podemos promover los derechos, la salud y el bienestar de las generaciones actuales y futuras.

La Iniciativa Maternidad Segura es un llamamiento a los países de las Américas para que redoblen los esfuerzos con el propósito de lograr el objetivo de Desarrollo del Milenio (ODM) 5: Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna, y lograr, para 2015, el acceso universal a la salud reproductiva.

La Iniciativa también apoya acciones sinérgicas para lograr el ODM 3 (promover la igualdad entre los géneros), el ODM 4 (reducir la mortalidad infantil) y el ODM 6 (detener la propagación del VIH).

La firma del Convenio Violencia y Trata Centroamérica se celebró en fecha reciente entre la organización Save The Children Guatemala y la Secretaría contra la Violencia Sexual, explotación y Trata de Personas, iniciativa que cuenta además con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo –AECID-.

Save The Children informó que el objetivo principal del convenio es el fortalecimiento de las capacidades de las instancias gubernamentales para la protección integral de la niñez y la adolescencia, con especial incidencia en la trata y el tráfico de niños, niñas y adolescentes.

“Siendo la SVET el órgano asesor y rector para la realización de estas acciones creemos muy oportuno este acto”, enfatizó la institución.

APOYO TÉCNICO

La Secretaria contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas, -SVET-, recibirá un apoyo técnico y financiero de Q245,231.00 para la realización de sus objetivos principales: prevenir, reprimir, sancionar y erradicar la Violencia Sexual, la Explotación y Trata de Personas; la atención y protección de sus víctimas y resarcir los daños y perjuicios ocasionados.

Aunque la firma del Convenio se realice en esta fecha, Save the Children ha respaldado y apoyado procesos de la SVET desde el año 2010, entre ellos: elaboración del Plan Estratégico de la SVET; elaboración del Programa de Resarcimiento a Víctimas de Trata de Personas, así como fortalecimiento de dicha instancia con mobiliario y equipo.

Save the Children cree en el protagonismo y fortalecimiento que debe tener la Secretaría contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de personas como órgano rector y asesor de esos delitos (Artículo 4 Ley Vet Decreto 09-2009).